soluble
01
قابل للذوبان
(of a substance) able to break up and disperse within a fluid
أمثلة
Sugar is highly soluble in water, dissolving readily when added to the liquid.
السكر قابل للذوبان بدرجة كبيرة في الماء، حيث يذوب بسهولة عند إضافته إلى السائل.
Glycerol is miscible and soluble in many polar solvents but will not dissolve in non-polar liquids like oils.
الجليسرول قابل للامتزاج والذوبان في العديد من المذيبات القطبية ولكنه لن يذوب في السوائل غير القطبية مثل الزيوت.
02
قابل للحل, قابل للتحليل
(of problems) capable of being resolved or settled through available means or solutions
أمثلة
After brainstorming alternatives, the team decided the design hurdle was soluble with some engineering adjustments.
بعد العصف الذهني للبدائل، قرر الفريق أن عقبة التصميم كانت قابلة للحل مع بعض التعديلات الهندسية.
As our theoretical knowledge progresses, problems once seen as insoluble sometimes yield to new frameworks and analyses.
مع تقدم معرفتنا النظرية، المشاكل التي كانت تعتبر ذات يوم غير قابلة للحل أحيانًا تستسلم لأطر وتحليلات جديدة.
شجرة معجمية
insoluble
solubility
solubleness
soluble
solve
