to soar
01
ارتفع, حلق
to go higher while flying
Intransitive: to soar somewhere
أمثلة
The eagle soared high above the cliffs, scanning the landscape for prey.
حلق النسر عالياً فوق المنحدرات، يمسح المنظر الطبيعي بحثاً عن فريسة.
The hang glider soared in the air, carried by the warm updrafts.
تحلق الطائرة الشراعية في الهواء، محمولةً بالتيارات الصاعدة الدافئة.
02
يحلق, يطير بدون محرك
to maintain altitude without the use of engines, typically by utilizing air currents and aerodynamic principles
Intransitive
أمثلة
The pilot skillfully used the updrafts to soar gracefully in the glider, enjoying the silent flight experience.
استخدم الطيار بمهارة التيارات الصاعدة ليحلق بانسيابية في الطائرة الشراعية، مستمتعًا بتجربة الطيران الصامت.
Glider enthusiasts often seek areas with favorable wind conditions to soar for extended periods.
غالبًا ما يبحث عشاق الطائرات الشراعية عن مناطق ذات ظروف رياح مواتية للتحليق لفترات طويلة.
03
ارتفع بشكل كبير, صعد بسرعة
to increase rapidly to a high level
Intransitive
أمثلة
The price of Bitcoin soared to an all-time high last week.
ارتفع سعر البيتكوين بشكل كبير إلى مستوى قياسي الأسبوع الماضي.
After the company announced record profits, its stock price began to soar.
بعد أن أعلنت الشركة عن أرباح قياسية، بدأ سعر سهمها في الارتفاع السريع.
04
to rise or advance to a higher, elevated, or more distinguished level
Intransitive
أمثلة
Her career soared after the publication of her best-selling novel.
Spirits soared when the team won the championship.
Soar
01
the act or instance of rising or gliding upward into the air
أمثلة
The eagle took a graceful soar above the mountains.
Paragliders enjoyed a long soar over the valley.
شجرة معجمية
soaring
soaring
soar
