to sleep in
[phrase form: sleep]
01
النوم لوقت متأخر, الاستلقاء في السرير لفترة أطول
to stay in bed and sleep for a longer period than one typically would, especially in the morning
أمثلة
He prefers to sleep in on his days off and recharge for the week ahead.
يفضل النوم لوقت متأخر في أيام إجازته وإعادة شحن طاقته للأسبوع المقبل.
02
النوم في مكان العمل, المبيت في العمل
to sleep at one's workplace, often due to overnight shifts, emergencies, etc.
أمثلة
The chauffeur has been sleeping in the attached residence since joining the household.
السائق ينام في المكان في السكن الملحق منذ انضمامه إلى المنزل.
