to sex up
[phrase form: sex]
01
جعلها أكثر إثارة, جعلها أكثر جاذبية جنسية
to make something more interesting, often by making it sexually appealing
أمثلة
The designer sought to sex up the fashion show by incorporating bold colors and unconventional designs.
سعى المصمم إلى جعل عرض الأزياء أكثر إثارة من خلال دمج ألوان جريئة وتصاميم غير تقليدية.
The journalist 's goal was to sex up the news story by adding dramatic details and personal interviews
كان هدف الصحفي هو إثارة القصة الإخبارية بإضافة تفاصيل درامية ومقابلات شخصية.
02
يتغير بشكل متكرر, يكون متقلبًا
to have a tendency to change frequently
أمثلة
The stock market often experiences sudden shifts that can sex up investors' portfolios.
غالبًا ما يشهد سوق الأسهم تحولات مفاجئة يمكن أن تنشط محافظ المستثمرين.
His moods tend to sex up unexpectedly, making it challenging to predict his reactions.
تميل حالاته المزاجية إلى التغير بشكل متكرر بشكل غير متوقع، مما يجعل من الصعب توقع ردود أفعاله.
