Battle line
01
خط المعركة, جبهة
the dividing line between opposing sides in a conflict or confrontation
Idiom
أمثلة
The battle line in the debate was drawn over the issue of gun control.
تم رسم خط المعركة في النقاش حول قضية السيطرة على السلاح.
In the heated debate over healthcare reform, it was clear that battle lines were drawn between those advocating for a universal system and those supporting a private-market approach.
في النقاش المحتدم حول إصلاح الرعاية الصحية، كان من الواضح أن خطوط المعركة قد رسمت بين المؤيدين لنظام شامل وأولئك الذين يدعمون نهج السوق الخاص.
02
خط المعركة, جبهة القتال
the position where troops are arranged and ready for combat
أمثلة
The soldiers formed a battle line along the ridge to defend their position.
شكل الجنود خط معركة على طول التلال للدفاع عن موقعهم.
The general ordered the troops to advance and establish a battle line in the open field.
أمر الجنرال القوات بالتقدم وإنشاء خط معركة في الحقل المفتوح.
