to run around
[phrase form: run]
01
يجري حول, يلعب
to play energetically and noisily
أمثلة
The kids run around the backyard, playing catch.
الأطفال يجري حول الفناء الخلفي، يلعبون الكرة.
When the cousins visit, they run each other around the house with their games.
عندما يزور الأقارب، فإنهم يجوبون المنزل بألعابهم.
02
يجري هنا وهناك, يكون دائما مشغولا
to be extremely busy and involved in various tasks or activities
أمثلة
She 's constantly running around, managing work, household chores, and her kids' activities.
هي تتنقل باستمرار، تدير العمل، الأعمال المنزلية وأنشطة أطفالها.
The team was busy running around, preparing for the upcoming project deadline.
كان الفريق مشغولاً بالركض هنا وهناك، يستعد لموعد تسليم المشروع القادم.
03
يجري وراء الآخرين, يخون
to cheat on or be unfaithful to a romantic partner
Slangأمثلة
He was running around behind her back.
كان يخونها خلف ظهرها.
She caught him running around with someone else.
أمسكت به وهو يخونها مع شخص آخر.
