to pipe down
[phrase form: pipe]
01
يصمت, يهدأ
to stop talking or making noise
أمثلة
Whenever the teacher enters, the students usually pipe down.
كلما دخل المعلم، عادة ما يهدأ الطلاب.
The moment the principal stepped onto the stage yesterday, the assembly piped down.
في اللحظة التي صعد فيها المدير إلى المسرح أمس، هدأت الجمعية.
02
تهدئة, إسكات
to cause someone or something to become quiet
أمثلة
The teacher tried to pipe down the noisy classroom by turning off the lights momentarily.
حاول المعلم تهدئة الفصل الصاخب بإطفاء الأنوار للحظة.
When the argument between the two colleagues became too heated, their supervisor stepped in to pipe them down.
عندما أصبح الجدال بين الزميلين شديدًا، تدخل مشرفهم لتهدئتهم.
