Marching orders
01
أوامر السير, تعليمات
a set of instructions from a person in authority concerning what one must do or how to do it
Dialect
American
American
Idiom
أمثلة
After the disappointing sales results, the CEO gave the marketing team their marching orders to come up with a new and innovative campaign.
بعد نتائج المبيعات المخيبة للآمال، أعطى الرئيس التنفيذي لفريق التسويق أوامر المسير الخاصة بهم للتوصل إلى حملة جديدة ومبتكرة.
The coach gathered the team and gave them their marching orders, emphasizing the need for discipline and teamwork in the upcoming game.
جمع المدرب الفريق وأعطاهم أوامر المسير، مؤكدًا على الحاجة إلى الانضباط والعمل الجماعي في المباراة القادمة.
02
أمر بالرحيل, إشعار بالفصل
a notice that a person receives, asking them to leave a place or job
Dialect
British
British
أمثلة
She was called into the boss 's office and given her marching orders.
تم استدعاؤها إلى مكتب الرئيس وأعطيت أوامر المسير.
Three players got their marching orders last week.
تلقى ثلاثة لاعبين أوامر السير الخاصة بهم الأسبوع الماضي.
