to look to
[phrase form: look]
01
يعتمد على, يثق في
to rely on someone or something for guidance, support, or assistance
أمثلة
As the team captain, we look to you for guidance and leadership.
بصفتك قائد الفريق، نحن نعتمد عليك للتوجيه والقيادة.
In times of difficulty, people often look to their families for support.
في أوقات الصعوبة، غالبًا ما يلجأ الناس إلى أسرهم للحصول على الدعم.
02
يتطلع إلى, يتمنى
to anticipate or desire the occurrence of something, often with optimism and hope
أمثلة
I look to the future with optimism and excitement.
أنا أنظر إلى المستقبل بتفاؤل وإثارة.
We look to the day when hunger will be eradicated from the world.
نحن نتطلع إلى اليوم الذي سيتم فيه القضاء على الجوع من العالم.
03
التركيز على, إيلاء الاهتمام ل
to pay attention to something with the goal of making improvements
أمثلة
The coach advised the team to look to their strategies to overcome challenges in the upcoming match.
نصح المدرب الفريق بالنظر إلى استراتيجياتهم للتغلب على التحديات في المباراة القادمة.
In times of uncertainty, it is crucial for a nation to look to its defenses for enhanced security.
في أوقات عدم اليقين، من الضروري للأمة أن تنظر إلى دفاعاتها لتعزيز الأمن.
04
النظر في, استكشاف
to consider and explore ways to make something better or more effective
أمثلة
The team decided to look to innovative technologies for improving efficiency in their workflow.
قرر الفريق النظر إلى التقنيات المبتكرة لتحسين الكفاءة في سير عملهم.
In times of economic downturn, businesses often look to cost-cutting measures to maintain stability.
في أوقات الركود الاقتصادي، غالبًا ما تلجأ الشركات إلى إجراءات خفض التكاليف للحفاظ على الاستقرار.
