der wirbel
wirbel

ドイツ語での「wirbel」の定義と意味

Der Wirbel
01

Folge sehr schneller Bewegungen, besonders von Drehungen , -

der Wirbel definition and meaning
文法情報
可算
文法性
男性
例
Mit einem schnellen Wirbel beendete die Eisläuferin ihre Kür. 
02

rasche und verwirrende Folge von Ereignissen oder Tätigkeiten 

der Wirbel definition and meaning
例
Der Wirbel der Ereignisse ließ ihm keine Zeit zum Nachdenken. 
03

(Anatomie) einzelner Knochen der Wirbelsäule, der das Rückenmark umschließt 

der Wirbel definition and meaning
例
Bei dem Unfall hat er sich einen Wirbel gebrochen. 
04

Stelle, an der Haare kreisförmig aus der Haut wachsen 

例
Am Hinterkopf hat das Kind einen deutlich sichtbaren Wirbel. 
05

drehbarer Stift eines Saiteninstruments zum Spannen und Stimmen einer Saite 

例
Der Musiker drehte den Wirbel, um die Saite zu spannen. 
06

(Musik)  schnelle Folge kurzer gleichmäßiger Schläge auf einer Trommel oder Pauke 

例
Der Trommler leitete das Stück mit einem langen Wirbel ein. 
07

sehr schnelle kreisende Bewegung von Wasser, Luft, Rauch oder Ähnlichem 

例
Hinter dem Felsen bildete sich ein gefährlicher Wirbel. 
08

große öffentliche Aufregung oder Aufmerksamkeit um jemanden oder etwas 

例
Die Medien machten einen großen Wirbel um seine Äußerung. 
LanGeek
アプリをダウンロード
langeek application

Download Mobile App

アップストア