nagen
01
(besonders von Tieren) mit den Zähnen kleine Stücke von etwas Hartem abbeißen , -
文法情報
形態的構成
単純語
規則的
助動詞
haben
例
Der Hund nagt an einem großen Knochen.
02
(übertragen) jemanden innerlich quälen, belasten oder allmählich zermürben
例
Zweifel nagen an ihm.
03
etwas durch Nagen von einer Oberfläche oder einem Gegenstand abbeißen
例
Das Wild hat die Rinde von den jungen Bäumen genagt.
04
durch Nagen eine Öffnung, Vertiefung oder ähnliche Form erzeugen
例
Die Ratten haben Löcher ins Holz genagt.
05
sich durch Nagen in etwas hinein oder durch etwas hindurch einen Weg bahnen
例
Die Mäuse nagen sich durch die Holzwand.
