gleich
01
同一の, 類似の
Genau dasselbe oder sehr ähnlich
例
Wir tragen gleiche Schuhe.
私たちは同じ靴を履いています。
gleich
01
すぐに, 直ちに
ohne Verzögerung
例
Ich komme gleich!
すぐに行きます！
02
ちょうど, 正確に
Genau an dieser Stelle oder Weise
例
Das ist gleich um die Ecke.
それはちょうど角を曲がったところです。
gleich
01
のように
Auf die gleiche Art und Weise wie
例
Sie singt gleich einem Profi.
彼女はプロのように歌います。
gleich
01
今すぐ, すぐに
In sehr kurzer Zeit
例
Gleich bin ich da!
すぐに私はそこにいます！
