Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
lancieren
01
(bildungssprachlich) eine Information gezielt an die Öffentlichkeit bringen
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
szabályos
segédige
haben
Példák
Die Beraterin lancierte die Nachricht gezielt in der Presse.
02
(bildungssprachlich) eine Person durch Einfluss oder Beziehungen in eine vorteilhafte Position bringen
Példák
Er hat seinen Sohn mithilfe alter Kontakte in den Aufsichtsrat lanciert.
03
(besonders Werbung, Wirtschaft, Politik) einer Sache durch gezielte Maßnahmen zu Bekanntheit, Ansehen oder Verbreitung verhelfen
Példák
Der Hersteller lanciert im Herbst eine neue Produktlinie.
04
(Jägersprache) einen Hirsch mit einem Schweißhund verfolgen und einem Schützen zutreiben
Példák
Der Schweißhundeführer lancierte den Hirsch auf den wartenden Schützen zu.
05
(Militär, veraltet) ein Schiff mit einem Torpedo angreifen
Példák
Das U-Boot lancierte den feindlichen Kreuzer kurz vor Tagesanbruch.
