جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
schnüffeln
01
دزدکی گشتن, فضولی کردن
(umgangssprachlich abwertend) heimlich und unberechtigt die Sachen eines anderen durchsuchen, um private Informationen zu finden
مثالها
Er schnüffelte in meinen Unterlagen.
02
(umgangssprachlich) die Nase wiederholt in kurzen Zügen hochziehen
مثالها
Das erkältete Kind schnüffelte ständig.
03
چیزی را) بو کشیدن), -
(meist von Tieren) die Luft in kurzen, hörbaren Zügen durch die Nase einziehen, um etwas zu riechen
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
باقاعده
فعل کمکی
haben
مثالها
Der Hund schnüffelt an jedem Laternenpfahl.
04
(Jargon) Dämpfe flüchtiger Stoffe inhalieren, um sich zu berauschen
مثالها
Er begann schon als Jugendlicher zu schnüffeln.
05
(umgangssprachlich abwertend) berufsmäßig oder im Auftrag heimlich ermitteln und Informationen beschaffen
مثالها
Der Informant schnüffelte für die Steuerfahndung.
