جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
entwickeln
01
پیشرفت کردن, پیش رفتن، شکل گرفتن
Fortschritte machen
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جدانشدنی
جزء فعلی
ent
فعل پایه
wickeln
فعل کمکی
haben
اولشخص مفرد
entwickle
سومشخص مفرد
entwickelt
وجه وصفی حال
entwickelnd
گذشته ساده
entwickelte
اسم مفعول
entwickelt
مثالها
Die Stadt entwickelt sich schnell.
شهر به سرعت توسعه مییابد.
02
رشد کردن
Sich entfalten
مثالها
Die Pflanzen entwickeln sich bei ausreichend Licht am besten.
گیاهان با نور کافی بهتر رشد میکنند.
03
توسعه دادن, تولید کردن
Etwas herstellen
مثالها
Das Team entwickelt eine App für umweltfreundliches Reisen.
04
ابداع کردن, اختراع کردن، ساختن
Etwas Neues erfinden oder kreieren
مثالها
Er hat eine neue Methode entwickelt.
او یک روش جدید ایجاد کرد.
05
(بهتدریج) پدید آمدن, به وجود آمدن
Allmählich entstehen oder sich bilden
مثالها
Aus der Idee hat sich ein großes Projekt entwickelt.
توسعه دادن به معنای « به تدریج به وجود آمدن یا شکل گرفتن » است.
06
از خود نشان دادن, پیدا کردن، شدن
Etwas zeigen oder hervorbringen
مثالها
Er entwickelt großen Mut in schwierigen Situationen.
او در موقعیتهای دشوار شجاعت بزرگی نشان میدهد.
