abhören
ab
ˈap
آپ
hö
ˌhø:
هو
ren
rən
رِن
anhören

تعریف و معنی "abhören"در زبان آلمانی

abhören
01

پرسیدن, سوال کردن

jemanden Gelerntes ohne Vorlage wiedergeben lassen, um sein Wissen zu prüfen 
abhören definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
ab
فعل پایه
hören
فعل کمکی
haben
گذشته ساده
hörte ab
اسم مفعول
abgehört
مثال‌ها
Die Lehrerin hört die Schüler jeden Montag die neuen Vokabeln ab. 
02

شنود کردن, استراق سمع کردن

Gespräche oder Kommunikationsverbindungen heimlich mithören und überwachen 
abhören definition and meaning
مثال‌ها
Die Polizei hörte mit richterlicher Genehmigung das Telefon des Verdächtigen ab. 
03

(Medizin)  Körperorgane durch Anhören ihrer Geräusche untersuchen 

abhören definition and meaning
مثال‌ها
Die Ärztin hört die Lunge des Patienten mit dem Stethoskop ab. 
04

eine Aufnahme, Nachricht oder Ähnliches zur Kontrolle, Information oder Unterhaltung anhören 

abhören definition and meaning
مثال‌ها
Ich höre nach der Arbeit meine Mailbox ab. 
05

einen verbotenen Sender heimlich hören, um sich zu informieren 

مثال‌ها
Während des Krieges hörte die Familie heimlich ausländische Sender ab. 

LanGeek

اپلیکیشن موبایل ما را دانلود کنید

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه