Le porc-épic
[gender: masculine]
01
豪猪, 箭猪
grand rongeur couvert de longs piquants, capable de se défendre en les dressant, vivant en Amérique, en Afrique ou en Asie
例子
Une famille de porcs - épics s' abrite dans un terrier.
一个豪猪家庭在洞穴中避难。
02
带刺的人, 难相处的人
personne rude ou désagréable, souvent mal coiffée ou au style rebelle, familièrement utilisé pour parler d'un individu difficile
例子
Mon voisin est un porc - épic mais au fond il est gentil.
我的邻居是个刺猬，但内心深处他很善良。
