Le choc
01
chock, stöt
réaction de surprise, de peur ou de traumatisme causée par un événement inattendu
Exempel
Voir la maison détruite a provoqué un choc chez les habitants.
Att se det förstörda huset orsakade en chock bland invånarna.
02
kollision, stöt
collision violente ou brusque entre deux objets ou plus
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
genus
maskulinum
pluralform
chocs
Exempel
Le mur a absorbé le choc de la chute.
Väggen absorberade stöten från fallet.
03
kollision, konflikt
rencontre violente ou opposition entre personnes, groupes ou forces
Exempel
Le choc culturel peut surprendre les nouveaux arrivants.
Den kulturella chocken kan överraska nykomlingar.
