Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Le pot
01
pote, jarro
récipient cylindrique en terre cuite ou autre matériau
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
gênero
masculino
forma plural
pots
Exemplos
J'ai acheté un pot en terre cuite pour l'huile d'olive.
Comprei um pote de barro para o azeite.
02
vaso, vaso de flores
récipient pour cultiver des plantes
Exemplos
J'ai mis des géraniums dans ce pot en terre cuite.
Coloquei gerânios neste vaso de terracota.
03
sorte, sina
chance, particulièrement dans les jeux ou situations aléatoires
Exemplos
Ce joueur a toujours eu du pot aux cartes.
Este jogador sempre teve sorte nas cartas.
04
bebida, drink
boisson, souvent alcoolisée
informal
Exemplos
On se fait un pot après le travail ?
Vamos tomar uma bebida depois do trabalho?
05
pote, bote
l'ensemble des mises effectuées par tous les joueurs au cours d'une main ; le pot est remporté par le joueur ayant la meilleure combinaison ou celui qui fait abandonner les autres
Exemplos
Il a remporté le pot avec un brelan de rois.
Ele ganhou o pote com três reis.
Árvore Lexical
potable
potage
tripot
pot
