Le corps
[gender: masculine]
01
lichaam, fysieke structuur
ensemble formé par la structure physique d'un être vivant, surtout humain
Voorbeelden
Son corps était fatigué après la longue marche.
Zijn lichaam was moe na de lange wandeling.
02
lijk, lichaam
le cadavre ou la dépouille physique d'une personne ou d'un animal décédé
Voorbeelden
Ils ont transporté le corps à la morgue.
Zij vervoerden het lijk naar het mortuarium.
03
lichaam, structuur
partie principale, la structure ou l'enveloppe d'un objet, véhicule ou machine
Voorbeelden
Le corps du bateau a été endommagé lors de la tempête.
De romp van de boot raakte beschadigd tijdens de storm.
04
substantie, materie
substance matérielle, matière ou élément défini par ses propriétés physiques et chimiques
Voorbeelden
La température affecte les propriétés du corps étudié.
De temperatuur beïnvloedt de eigenschappen van het bestudeerde lichaam.
05
hoofdtekst, tekstlichaam
partie centrale d'un document, d'un article ou d'un livre, excluant les éléments comme la couverture, l'introduction ou les annexes
Voorbeelden
Le corps du rapport occupe vingt pages.
