conservateur
01
保守的な, 伝統主義の
qui reste attaché aux traditions et aux anciennes façons de faire
例
Il a une vision très conservatrice de la famille.
彼は家族について非常に保守的な見方を持っている。
02
保守的な, 伝統主義的な
qui défend les valeurs établies et s'oppose aux changements rapides en politique ou en société
例
Il défend une idéologie conservatrice au parlement.
彼は議会で保守的なイデオロギーを擁護している。
Le conservateur
[gender: masculine]
01
保守主義者, 伝統主義者
personne ou idée attachée aux traditions et opposée aux changements rapides en politique ou en société
例
Le parti conservateur a remporté les élections.
保守党が選挙に勝利した。
02
保存者, キュレーター
personne responsable de la garde, de l'entretien et de la mise en valeur d'un musée, d'une bibliothèque ou d'un patrimoine
例
Le conservateur du musée prépare une nouvelle exposition.
博物館の学芸員が新しい展示を準備しています。
03
保存料, 防腐剤
substance ajoutée aux aliments pour éviter leur dégradation et prolonger leur durée de conservation
例
Ce jus de fruits ne contient aucun conservateur.
このフルーツジュースには防腐剤は一切含まれていません。
