charmant
01
魅力的な, 愛らしい
qui plaît par son caractère, son apparence ou sa personnalité
例
C' est un garçon très charmant.
彼はとても魅力的な少年です。
02
魅力的な, うっとりさせる
qui séduit ou envoûte par son style ou son atmosphère
例
Ce film est charmant et plein de poésie.
この映画は魅力的で、詩に満ちています。
03
ひどい, 不快な
mauvais, inutile ou désagréable, souvent dit de façon ironique
例
Quelle idée charmante de partir en vacances sous la pluie.
雨の中、休暇に出かけるとはなんて魅力的なアイデアでしょう。
