Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
La tétine
01
capezzolo, poppatoio
extrémité du pis d'une vache ou d'un autre mammifère femelle par laquelle le lait est extrait, naturellement ou à l'aide d'une machine à traire
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
genere
femminile
forma plurale
tétines
Esempi
Le fermier a nettoyé la tétine de la vache avant la traite.
Il contadino ha pulito la tettarella della mucca prima della mungitura.
02
ciuccio, succhiotto
petit objet en caoutchouc ou silicone que le bébé suce pour se calmer, distinct du biberon mais parfois combiné avec lui
Esempi
Le bébé s'endort toujours avec sa tétine.
Il bambino si addormenta sempre con il suo ciuccio.
03
tettarella, ciuccio
petit dispositif en caoutchouc ou en silicone fixé sur un biberon, par lequel le nourrisson suce le lait
Esempi
Le bébé prend son lait dans un biberon avec tétine.
Il bambino prende il suo latte in un biberon con tettarella.
