Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
La passerelle
[gender: feminine]
01
collegamento, ponte
lien ou moyen de connexion entre deux domaines, deux systèmes ou deux groupes, permettant le passage ou la transition de l'un à l'autre
Esempi
Internet agit comme une passerelle entre différentes communautés.
Internet funge da ponte tra diverse comunità.
02
passerella, ponte pedonale
petit pont étroit réservé aux piétons, ou structure permettant de passer d'un endroit à un autre au-dessus d'un vide ou d'un obstacle
Esempi
La passerelle donne accès à la plateforme d' observation.
La passerella dà accesso alla piattaforma di osservazione.
03
passerella, scaletta
passage mobile ou amovible permettant aux passagers d'embarquer ou de débarquer d'un navire ou d'un avion
Esempi
La passerelle du navire a été retirée après l' embarquement.
La passerella della nave è stata rimossa dopo l'imbarco.
