جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
01
در, توی
sert à montrer où se trouve quelqu'un ou quelque chose, ou vers où il/elle va
مثالها
Il va à Paris.
او به پاریس میرود.
02
تا
marque la limite temporelle ou le moment jusqu'auquel quelque chose se passe ou doit se produire
مثالها
Le train part à Téhéran.
قطار به تهران میرود.
03
مالِ [نشاندهنده مالکیت], برایِ
montrer à qui appartient quelque chose
مثالها
Le livre appartient à Paul.
کتاب متعلق به پل است.
04
با, بهوسیله
montrer comment quelque chose est fait, ou avec quel instrument
مثالها
Elle a voyagé à vélo.
او با دوچرخه سفر کرد.
05
برای
montrer l'usage ou la fonction de quelque chose
مثالها
Des chaussures à courir.
کفشهای برای دویدن.
06
به
montrer le but ou la destination d'un mouvement
مثالها
Elle court à la gare.
او به سمت ایستگاه میدود.
07
به ازای, در، هر
montrer un tarif, un coût, ou un rythme
مثالها
Vendre à perte.
فروختن با ضرر.
08
[علامت مضاف و مضافالیه]
montrer une qualité, une propriété ou une appartenance
مثالها
Une robe à fleurs.
یک لباس با گلها.
