جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
L'article
[gender: masculine]
01
مقاله
مثالها
J' ai lu un article intéressant sur la santé dans le journal.
من یک مقاله جالب در مورد سلامتی در روزنامه خواندم.
Cet article scientifique explique bien le phénomène.
این مقاله علمی پدیده را به خوبی توضیح میدهد.
02
موضوع, مبحث
مثالها
L' article de la réunion portera sur l' éducation.
مقاله جلسه در مورد آموزش خواهد بود.
Elle a choisi un article intéressant pour sa dissertation.
او یک مقاله جالب برای پایاننامهاش انتخاب کرد.
03
کالا, جنس، وسیله
مثالها
Ce magasin vend des articles de sport.
این فروشگاه کالاهای ورزشی میفروشد.
J' ai acheté plusieurs articles pour la maison.
من چندین محصول برای خانه خریدم.
04
ماده (حقوقی), بند
مثالها
L' article 5 de la loi interdit cette pratique.
ماده 5 قانون این عمل را ممنوع میکند.
Chaque article du contrat doit être lu attentivement.
هر ماده قرارداد باید با دقت خوانده شود.
05
تخصیصگر [دستور زبان]
مثالها
En français, l' article défini est le, la ou les.
در فرانسوی، حرف تعریف معین le، la یا les است.
L' article indéfini un, une, des précède souvent un nom.
حرف تعریف نامعین un, une, des اغلب قبل از یک اسم میآید.
