La bofetada
01
golpe dado en la cara con la mano abierta , -
文法情報
可算
文法性
女性
例
Le dio una bofetada en la cara durante la discusión.
02
sensación fuerte y repentina causada por el calor, el frío o un olor
例
Al salir del aeropuerto, recibimos una bofetada de calor.
03
acto o comentario que causa una ofensa o humillación
比喩的
例
Su rechazo público fue una bofetada para todo el equipo.
04
(España) golpe fuerte y aparatoso sufrido en una caída o un accidente
くだけた
例
Se dio una bofetada con la bicicleta al bajar la cuesta.
LanGeek
