El registro
01
記録, 登録
un archivo o lista oficial donde se guarda información de eventos, personas o acciones pasadas
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
複合語
可算
文法性
男性
複数形
registros
例
El registro del vehículo muestra al dueño anterior.
車両の登録は前の所有者を示しています。
02
記録簿, 警察署の日誌
el libro o sistema donde la policía anota los incidentes, arrestos y actividades diarias en una comisaría
例
El sargento escribió en el registro de la comisaría.
軍曹が警察署の記録簿に記入した。
