La cuenta
01
請求書, 勘定
documento con el total a pagar en un restaurante o tienda
文法情報
有生性の状態
無生物
形態的構成
単純語
可算
singular
not gender specific
文法性
女性
複数形
cuentas
例
Pide la cuenta, por favor.
お会計をお願いします。
02
口座, 銀行口座
registro personal para manejar dinero o servicios, especialmente en bancos
例
Abrí una cuenta en el banco.
03
アカウント, 個人アカウント
registro personal que permite acceder a servicios en línea
例
Abrí una cuenta nueva en la plataforma de streaming.
私はストリーミングプラットフォームで新しいアカウントを開設しました。
04
計算, 勘定
número total de elementos o unidades de algo
例
La cuenta de asistentes al evento fue de 150 personas.
イベントの参加者の数は150人でした。
05
ビーズ, 玉
una pequeña pieza perforada que se ensarta con otras para hacer collares o pulseras
例
La niña ensartó una cuenta roja en el hilo.
少女は糸にビーズ赤を通した。
