جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
público
01
عمومی, دولتی
مثالها
La biblioteca pública está abierta para todos.
کتابخانه عمومی برای همه باز است.
El parque es un espacio público para la comunidad.
پارک یک فضای عمومی برای جامعه است.
02
دولتی
مثالها
Los servicios de salud pública son esenciales.
خدمات بهداشت عمومی ضروری هستند.
Los recursos públicos deben usarse correctamente.
منابع عمومی باید به درستی استفاده شوند.
03
عمومی
مثالها
Su relación se hizo pública recientemente.
رابطه آنها اخیراً عمومی شد.
La información debe ser pública para todos.
اطلاعات باید برای همه عمومی باشد.
04
(آموزش) دولتی
مثالها
Prefiero estudiar en una escuela pública.
من ترجیح میدهم در یک مدرسه دولتی تحصیل کنم.
La universidad pública ofrece matrícula más baja.
دانشگاه عمومی شهریه پایینتری ارائه میدهد.
El público
01
عموم
مثالها
El público esperaba ansioso el concierto.
مردم مشتاقانه منتظر کنسرت بودند.
Los políticos deben escuchar al público.
سیاستمداران باید به عموم مردم گوش دهند.
02
مخاطب, بیننده، شنونده
مثالها
El público aplaudió con entusiasmo al final de la sinfonía.
تماشاگران در پایان سمفونی با اشتیاق کف زدند.
Había un público muy diverso en el festival de música.
در جشنواره موسیقی یک تماشاگر بسیار متنوع وجود داشت.
