Search
Select the dictionary language
aflojar
01
loosen, slacken, release
-
Transitive
Grammatical Information
Regular
Examples
Aflojó el tornillo con una llave.
He loosened the screw with a wrench.
02
slow down, ease up, reduce the pace
-
Transitive
Examples
Aflojó el paso al acercarse a la cima.
He slowed down as he approached the summit.
03
part with, cough up, hand over
(coloquial) dar o pagar dinero, especialmente de mala gana
Examples
Al final tuvo que aflojar el dinero que debía.
In the end, he had to cough up the money he owed.
04
decrease, ease, weaken
disminuir en cantidad, fuerza, intensidad o importancia
Examples
La lluvia empezó a aflojar al caer la tarde.
The rain began to ease in the late afternoon.
05
give in, yield, relent
dejar de resistirse o mostrarse menos firme ante una presión o exigencia
Examples
No aflojó pese a las amenazas.
He didn't give in despite the threats.
06
loosen, slacken
hacer que algo que uno lleva puesto quede menos apretado
Examples
Se aflojó la corbata al terminar la reunión.
He loosened his tie after the meeting.
07
relax, ease, loosen
hacer menos estricta, severa o exigente una norma, medida o condición
Examples
El gobierno decidió aflojar algunas restricciones.
The government decided to relax some restrictions.
08
come loose, loosen, become loose
dejar de estar algo firmemente apretado, sujeto o ajustado
Examples
Uno de los tornillos se aflojó con la vibración.
One of the screws came loose from the vibration.
09
get diarrhea, have diarrhea
sufrir diarrea o empezar a evacuar heces líquidas con frecuencia
Informal
Examples
Se aflojó del estómago después de comer mariscos.
He got diarrhea after eating seafood.
LanGeek
