Hledat
público
01
veřejný, přístupný nebo patřící všem lidem
que es accesible o pertenece a toda la gente
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
relační
nestupňovatelné
mužský singulár
público
mužský plurál
públicos
ženský singulár
pública
ženský plurál
públicas
Příklady
La biblioteca pública está abierta para todos.
Veřejná knihovna je otevřena všem.
02
veřejný, státní
perteneciente o relacionado con el Estado o gobierno
Příklady
Los servicios de salud pública son esenciales.
Veřejné zdravotní služby jsou nezbytné.
03
veřejný
conocido por muchas personas
Příklady
Su relación se hizo pública recientemente.
Jejich vztah se nedávno stal veřejným.
04
veřejný, státní
financiado o gestionado por el Estado, especialmente escuelas y universidades
Příklady
Prefiero estudiar en una escuela pública.
Raději studuji na veřejné škole.
El público
01
publikum, diváci
conjunto de personas a quienes se dirige algo o que asisten a un lugar
gramatické informace
stav životnosti
člověk
morfologické složení
složené
počitatelné
rod
mužský rod
tvar množného čísla
públicos
Příklady
El público esperaba ansioso el concierto.
Publikum netrpělivě čekalo na koncert.
02
publikum, diváci
un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística
Příklady
El público aplaudió con entusiasmo al final de la sinfonía.
Publikum na konci symfonie nadšeně tleskalo.
