a cloth used as a head covering (and veil and shawl) by Muslim and Hindu women