the process of analyzing and contrasting linguistic elements across different languages to identify similarities and differences