Definition & Meaning of "[part] brass rags with {sb}"

What is the origin of the idiom "part brass rags with someone" and when to use it?

The idiom "brass rags" is a reference to the metal pots and pans that were used to cook food in the past. When someone is "parting brass rags," they are essentially throwing their pots and pans around, which is a sign of a heated argument. It is a humorous idiom that is used to describe a heated argument.