Gamine
01
假小子, 一个看起来像男孩一样讨人喜欢的瘦削有魅力的女孩
an attractive thin girl who looks boyish in a pleasant way
例子
The actress was known for her gamine beauty and short haircut.
这位女演员以她的gamine美貌和短发而闻名。
She had a gamine smile that lit up the room.
她有一种假小子般的微笑，照亮了整个房间。
02
流浪少女, 街头女孩
a homeless girl who spends her time living or wandering on the streets
例子
The novel tells the story of a young gamine surviving in Paris.
这部小说讲述了一个在巴黎生存的年轻gamine的故事。
The artist painted a portrait of a gamine in tattered clothes.
