to figure out
[phrase form: figure]
01
理解, 解决
to find the answer to a question or problem
Transitive: to figure out sth
例子
After hours of studying, she finally managed to figure out the complex math problem.
经过数小时的学习，她终于设法解决了那个复杂的数学问题。
The detective worked diligently to figure out the mystery behind the unusual events.
侦探勤奋工作以找出不寻常事件背后的谜团。
02
理解, 弄清楚
to reach an understanding of a person's actions, motives, or personality
Transitive: to figure out someone's actions or intentions
例子
After spending time together, she began to figure out the reasons behind her friend's behavior.
在一起度过一段时间后，她开始理解她朋友行为背后的原因。
It took a while, but he eventually figured out the motivations driving his colleague's decisions.
花了一些时间，但他最终弄明白了同事决定背后的动机。
