to go up in flames
01
惨败, 彻底崩盘
to experience a complete failure or defeat, often accompanied by dramatic or disastrous consequences
![to [go] (up|down) in flames definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/40825/original/?type=jpeg "to [go] (up|down) in flames definition and meaning")
例子
The company's ambitious expansion plans went up in flames when their major investor pulled out.
他们的竞选在最后一周彻底崩盘。
02
to be set on fire and burned completely, often causing a lot of damage or destruction
例子
The car crashed into a tree and went down in flames, leaving no survivors.
