
搜索
Love nest
01
爱情巢, 恋爱窝
a private, often secret, place where two people in a romantic relationship spend time together without anyone disturbing them
What is the origin of the idiom "love nest" and when to use it?
The term "love nest" originated in the early 20th century and gained popularity in the mid-20th century. It draws its inspiration from the behavior of birds, particularly the way they build nests for mating and raising their young. The concept of a "love nest" symbolizes a place where a couple can create a cozy, intimate, and secure environment for their romantic relationship. It evokes the image of a comfortable space where love and affection can flourish. It is often used to describe a couple's home or a special location where they create a romantic atmosphere. It conveys a sense of warmth, intimacy, and affection associated with a romantic relationship.
Example
After getting married, Sophia and Josh decided to create their own love nest, a cozy apartment where they could build a life together.
结婚后,索非亚和乔什决定建立他们自己的爱情巢,一个舒适的公寓,在这里他们可以一起建立生活。
Alex surprised his partner by transforming their spare room into a romantic love nest, complete with candles, rose petals, and soft music.
亚历克斯通过将他们的备用房间变成一个浪漫的爱情巢,让他的伴侣感到惊喜,房间里点着蜡烛,撒着玫瑰花瓣,还播放着柔和的音乐。