just my luck
01
我的运气就是这样, 一如既往，我的运气
used to say that one is used to something bad happening to one, due to having bad luck
Idiom
Informal
例子
They sold the last ticket five minutes before I got there - just my luck!
他们在我到达前五分钟卖出了最后一张票 - 真是我的运气 !
After missing the last bus home, he muttered, " Just my luck, " and prepared for a long walk.
错过了回家的末班车后，他咕哝道："真倒霉，" 并准备走很长的路。
