torrential
01
湍急的, 奔流的
water moving with overwhelming speed and force, capable of sweeping away debris and reshaping terrain
例子
They kayaked down the river 's torrential currents, navigating around jagged boulders.
他们沿着河流的湍急水流划皮艇，绕过锯齿状的巨石。
When the dam breached, torrential floodwaters surged through the valley, toppling bridges.
当大坝决堤时，汹涌的洪水涌过山谷，冲垮了桥梁。
02
倾盆的, 滂沱的
(of rain) exceptionally heavy, often leading to flooding and drenched landscapes
例子
Commuters arrived soaked after a torrential downpour flooded the city streets.
通勤者在倾盆大雨淹没城市街道后浑身湿透地到达。
The music festival was canceled when torrential rain turned the grounds into a mud pit.
音乐节被取消了，当时倾盆大雨把场地变成了泥坑。
03
倾泻的, 汹涌的
marked by an overwhelming surge
例子
After the announcement, the company 's helpdesk was inundated by a torrential surge of support tickets.
公告发布后，公司的帮助台被如潮水般涌来的支持工单淹没。
The charity experienced a torrential wave of donations following its viral fundraising video.
该慈善机构在其病毒式传播的筹款视频后经历了一波汹涌的捐款浪潮。
