
搜索
Sunday best
01
星期天最好的衣服, 节日盛装
a person's most attractive or expensive set of clothing, often worn in special occasions
What is the origin of the idiom "Sunday best" and when to use it?
The origin of the idiom can be traced back to the practice of wearing one's best or finest clothing on Sundays, traditionally considered a day of religious observance and rest. It is used to refer to one's finest or most formal clothing, typically reserved for special occasions or events. The phrase conveys a sense of dressing up or making an extra effort to look one's best for a particular event, such as a wedding, a job interview, or any situation where a more formal or distinguished appearance is desired. It is often associated with wearing formal or dressy clothing rather than casual or everyday attire.
Example
Michael puts on his Sunday best for family gatherings, presenting himself with elegance and grace.
迈克尔在家庭聚会时穿上星期天最好的衣服,展现出优雅和魅力。
Yesterday, Emily dressed in her Sunday best for the wedding ceremony, radiating beauty and charm in her exquisite gown.
昨天,艾米丽为婚礼仪式穿上了她的星期天最好的衣服,节日盛装,身穿华丽的礼服,散发出美丽与魅力。