Шукати
Виберіть мову словника
to fill up
[phrase form: fill]
01
наповнювати, заповнювати
to make something become full
Transitive
Приклади
Can you fill up my glass with water, please?
Чи можете ви наповнити мій склянку водою, будь ласка?
I need to fill up the bathtub for a relaxing soak.
Мені потрібно наповнити ванну для розслаблюючого замочування.
1.1
наповнюватися, заповнюватися
to become completely filled with a substance or material
Intransitive
Приклади
Her schedule filled up with appointments.
Її розклад заповнився зустрічами.
The river quickly filled up after days of continuous rain.
Річка швидко наповнилася після днів безперервного дощу.
02
наїдатися, набивати шлунок
to eat until one is completely satisfied
Приклади
The buffet at the party had so much food that I could n't help but fill up.
На вечірці був такий великий буфет, що я не міг не наїстися до сита.
I try not to fill myself up with dessert before I finish my dinner.
Я намагаюся не наповнюватися десертом, поки не закінчу вечерю.
03
заправитися, заповнити бак
to add enough fuel to completely fill the tank of a vehicle
Приклади
I need to fill up the car before we head out on our road trip.
Мені потрібно заправити машину перед тим, як вирушити в подорож.
I'll need to fill the car up with gas before the trip.
Мені потрібно буде заправити машину бензином перед поїздкою.
04
переповнюватися емоціями, очі наповнюватися сльозами
to feel like crying due to something emotional or touching
Приклади
The touching speech made her fill up with emotion.
Зворушлива промова змусила її наповнитися емоціями.
When she saw the surprise party, her eyes began to fill up with tears of joy.
Коли вона побачила вечірку-сюрприз, її очі почали наповнюватися сльозами радості.
