Шукати
to read from the same page
01
за згодою з кимось
to have the same thoughts, ideas, opinions, etc. about something
What is the origin of the idiom "read from the same page" and when to use it?
The idiom "read from the same page" originates from the world of literature and script-writing, where individuals involved in a performance or project need to be on the same page of the written material to ensure a coherent and synchronized execution. In a broader sense, it has come to signify a need for shared understanding or agreement within a group or partnership. This phrase is used to reflect the importance of everyone having access to the same information or perspective to avoid confusion or miscommunication.
Приклад
The project manager emphasized the need for the entire team to read from the same page to maintain consistency in their work.
Before the meeting, let's make sure we are all reading from the same page about the project goals.
It's crucial that the team members read from the same page when presenting the proposal to the client.
In negotiations, it's essential that both parties read from the same page to reach a mutually beneficial agreement.