Шукати
one's face fit
01
хтось, хто підходить для чогось
used to a person who is considered to be the right person for a particular job or position
What is the origin of the idiom "one's face fit" and when to use it?
The idiom "one's face fit" originated from the concept of physical appearance aligning with societal expectations or requirements. It is used to refer to a situation where someone's facial features or overall look are deemed suitable or favorable for a particular role, position, or circumstance. In other words this expression implies that a person's chances of success or acceptance are influenced by their outward appearance, rather than their actual qualifications, skills, or merits.
Приклад
In some exclusive clubs, entry is based on whether your face fits the desired aesthetic rather than your social status.
The politician's popularity soared because his face fit the expectations of the electorate, projecting trustworthiness and relatability.