Шукати
to drown one's sorrows
01
втопити свій смуток
to become drunk just to forget something upsetting or disturbing
What is the origin of the idiom "drown one's sorrows" and when to use it?
The idiom "drown one's sorrows" is often used to describe the act of seeking solace or escape from emotional pain through alcohol consumption, and it's often used informally or humorously. The origin of this expression is not definitively known, but it is likely based on the idea that people may use alcohol as a means to temporarily forget or numb their troubles, much like drowning them in alcohol.
Приклад
I took to the bottle to drown my sorrows after the breakup.
He didn't want to think about the problems at home, so he spent the evening drowning his sorrows at the pub.
Drowning your sorrows may provide temporary relief, but it won't solve the underlying issues causing the pain.
He was in the pub drowning his sorrows after the break-up of his relationship.
Many people tend to drown their sorrows in times of grief or loss, but it's not a healthy long-term coping mechanism.