Визначення та значення слова «a day after the fair» англійською мовою

I finally decided to invest in cryptocurrencies, but it seems like I'm a day after the fair as prices have already skyrocketed.

They realized the potential of the new technology, but their competitors had already implemented it, leaving them a day after the fair.