Шукати
Виберіть мову словника
Tape
01
касета
a thin magnetic material on which a piece of music is recorded
Приклади
The engineer carefully spliced the tape to edit out any mistakes in the recording.
The studio 's collection of vintage tapes holds rare recordings of jazz legends from the past century.
02
касета, стрічка
a plastic case with a magnetic string that is used to record video, audio, or images
Приклади
She found an old tape of her parents' wedding in the attic and decided to watch it.
Вона знайшла стару касету з весілля її батьків на горищі та вирішила її переглянути.
The band recorded their first album on a tape, which is now a rare collectible.
Гурт записав свій перший альбом на плівку, яка зараз є рідкісним колекційним предметом.
03
стрічка, смужка
a long, thin strip of cloth, paper, or other flexible material, used for binding, fastening, or marking
Приклади
She used tape to bind the torn pages of the book together.
Вона використала стрічку, щоб з'єднати розірвані сторінки книги.
The dressmaker measured the fabric and marked it with tape.
Кравчиня виміряла тканину і позначила її стрічкою.
04
стрічка, смуга
a narrow strip of material marking the finish line in a foot race
Приклади
The runner broke through the tape with a triumphant smile.
Бігун прорвався через стрічку з тріумфальною посмішкою.
The tape at the finish line fluttered in the breeze.
Стрічка на фінішній лінії майоріла на вітрі.
to tape
01
записувати, знімати
to record something, typically using videotape, for later viewing or reference
Transitive: to tape an event
Приклади
They decided to tape the interview for future reference.
Вони вирішили записати інтерв'ю для майбутнього посилання.
He taped the live concert to enjoy it later.
Він записав живий концерт, щоб насолодитися ним пізніше.
02
приклеювати, заклеювати
to secure objects together by using an adhesive strip
Transitive: to tape sth
Ditransitive: to tape sth to a surface | to tape sth onto a surface
Приклади
Please tape the edges of the poster to the wall so it stays in place.
Будь ласка, закріпіть краї плаката на стіні, щоб він залишався на місці.
I will tape the torn pages of the book to prevent further damage.
Я заклею порвані сторінки книги, щоб запобігти подальшим пошкодженням.
03
перев'язувати, закріплювати клейкою стрічкою
to tie an injury or a wound with tape, particularly adhesive tape
Transitive: to tape an injury or a wound
Приклади
The nurse taped the athlete's sprained ankle to provide support during the game.
Медсестра забинтувала розтягнуту щиколотку спортсмена, щоб забезпечити підтримку під час гри.
He taped the cut on his finger with adhesive tape to stop the bleeding.
Він заклеїв поріз на пальці клейкою стрічкою, щоб зупинити кровотечу.
