Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Tape
01
fita, cassete
a thin magnetic material on which a piece of music is recorded
Exemplos
After the concert, the musician listened to the tape to assess their performance and make improvements.
02
fita, cassete
a plastic case with a magnetic string that is used to record video, audio, or images
Exemplos
They used a tape to capture all the special moments at their family reunion.
Eles usaram uma fita para capturar todos os momentos especiais em sua reunião de família.
03
fita, tira
a long, thin strip of cloth, paper, or other flexible material, used for binding, fastening, or marking
Exemplos
The athlete used tape to secure his ankle before the game.
O atleta usou fita para proteger o tornozelo antes do jogo.
04
fita, faixa
a narrow strip of material marking the finish line in a foot race
Exemplos
The crowd cheered as the first runner crossed the tape.
A multidão aplaudiu quando o primeiro corredor cruzou a fita.
to tape
01
gravar, filmar
to record something, typically using videotape, for later viewing or reference
Transitive: to tape an event
Exemplos
They often tape family gatherings to cherish the memories.
Eles frequentemente gravam reuniões de família para guardar as memórias.
02
colar, selar
to secure objects together by using an adhesive strip
Transitive: to tape sth
Ditransitive: to tape sth to a surface | to tape sth onto a surface
Exemplos
She is taping the labels onto the boxes for shipment.
Ela está colando as etiquetas nas caixas para envio.
03
enfaixar, colar com fita adesiva
to tie an injury or a wound with tape, particularly adhesive tape
Transitive: to tape an injury or a wound
Exemplos
The hiker taped his blister with medical tape to prevent further irritation.
O caminhante colocou fita em sua bolha com fita médica para evitar mais irritação.
