Ara
to turn on the waterworks
01
iki gözü iki çeşme ağlamak
to begin crying just to get others to sympathize with one or do what one asks of them
Idiom
Informal
What is the origin of the idiom "turn on the waterworks" and when to use it?
The idiom "turn on the waterworks" originated from the theatrical practice of using waterworks, such as hidden pipes or mechanisms, to create the illusion of tears during emotional scenes on stage. In the early 19th century, before the invention of special effects or artificial tears, actors would activate these waterworks to produce a flow of tears, enhancing the dramatic impact of their performances. Over time, the phrase "turn on the waterworks" became a figurative expression, referring to someone deliberately and ostentatiously shedding tears or displaying exaggerated sadness or grief.
Örnek
He always turns on the waterworks whenever he doesn't get his way, hoping to manipulate others.
Sarah pretended to turn on the waterworks to get out of trouble, but her sister saw through her act and didn't believe her tears were genuine.